圖片預覽

《綠色牢籠》電影預售票 Green Jail

  • 上映日期:2021/05/14
  • 上映地點:首輪上映戲院
  • 票  價: 225~580
  • 優惠活動:揭開面紗單人票230元
    狂山之海雙人票450元:內含兩張225元電影預售票,訂購時需以2的倍數訂購
    珍藏套票580元:內含兩張電影紀念版兌換券及電影特製托特包壹個,票券款式隨機出貨,數量有限,售完為止。※4/30起陸續出貨
  • 開賣時間:2021/04/27 17:21:41
  • 預售截止:2021/05/16
  • 導  演:黃胤毓
  • 演  員:橋間良子、楊添福、路易斯
  • 發行公司:希望行銷娛樂有限公司
  • 片  長:1時41分

劇情簡介

top
★ 2021大阪亞洲電影節 ★

沖繩歷史中惡名昭彰的「西表礦坑」
一座囚禁阿嬤人生記憶的牢籠
日本和台灣未曾被觸碰的遺落歷史——
沖繩八重山群島台灣移民「狂山之海」系列紀錄片作品

一段埋藏在阿嬤內心深處,
台日歷史中被遺忘的過去——

出⽣台灣淡⽔⼩基隆(今新北市三芝)的橋間良⼦,是當年殖⺠地台灣⼈礦⼯⼯頭的女兒,於10歲時被養⽗楊添福作為童養媳帶來了沖繩⻄表島。她⾄今仍然守著當年⼀家⼈居住的房屋和養⽗⺟的墳墓。房屋座落鄰近如今已成為無⼈島、戰前曾是礦坑之島「內離島」的對岸——炭坑村「⽩濱」⼀處。⽽如今「⽩濱」已無多⼈居住。
年逾90歲的阿嬤,⼀個⼈守著這些秘密與那些說不出⼝的憤怒,寧願到死也不說出來。戰前礦坑時代的故事,島上⼈⼈聞之⾊變——這座位於台灣與沖繩之間的邊陲⼩島,荒島上藏著屍骨的海上洞窟與亂葬崗、困在紅樹林之中的炭坑村,以及熱帶叢林中礦坑設施的廢墟,都藏著那些不願意被訴說的礦坑幽魂。礦坑裡到底發⽣了什麼事?她的養⽗楊添福招集了無數台灣礦⼯來到「綠⾊牢籠」,究竟她的養⽗在⼤⽇本帝國主義下扮演了什麼樣的⾓⾊?
我們跟隨阿嬤的晚年故事,走進邊陲島嶼的綠⾊叢林中,已成為廢墟的礦坑及被埋藏的⼈⽣回憶。透過紀錄片,回到阿嬤的記憶深處那個曾經如溫暖午後的台灣,試圖述說出⼀個充滿暴⼒、輝煌與無奈,卻被世⼈遺忘與忽略的瘋狂時代,以及那⼀顆無法挽回過往的悲傷⼼靈。

贈品說明

top
  • 《綠色牢籠》珍藏套票
  • 《綠色牢籠》珍藏套票

    贈送方式:

    內含兩張電影紀念版兌換券及電影特製托特包壹個,票券款式隨機出貨,數量有限,售完為止。

關於電影

top
⻄表島,戰前惡名昭彰的「死⼈島」與「炭坑村」
位於⽇本沖繩的⻄表島,被譽為沖繩的美麗秘境之⼀,然⽽在這座寧靜、⼈煙稀少的⼩島上, 卻曾有⼀段牽扯進台灣礦⼯與⽇治時期礦業開發的悲慘歷史。
橫跨1885年至1945年,位處沖繩八重⼭群島的⻄表島——僅距離台灣200多公⾥的「⻄表礦坑」,為⼤東亞帝國主義下所誕⽣之非⼈道煤炭開採礦坑地。當年,這座礦坑囚禁了來⾃九州、沖繩、以及殖⺠地台灣、朝鮮等地的約數千位礦⼯,這些礦⼯⽀撐了這個⽇本近代煤礦產業的᯿鎮,卻也犧牲了他們的⾃由與未來。無數來⾃台灣北部的礦⼯們簽下賣⾝契來到這座熱帶叢林與瘧疾叢⽣的「死⼈島」,他們被注射嗎啡強迫勞動,染上毒癮或瘧疾,最終成為困在「綠⾊牢籠」中回不了故鄉的幽魂。沖繩歷史學家三木健以「綠⾊牢籠」來形容這一座如叢林的礦坑之島。
再現的電影美學,追尋⼀段歷史的真實記憶
這部片以現實紀錄、歷史素材(archive) 與劇情重᯿演穿插的⽅式,試圖企及阿嬤的記憶世界與1930年代的真實中,互相抵觸及不願承認的記憶中的秘密地帶。電影遊走在這些歷史記憶迴繞的場域之間,我們跟隨著阿嬤的腳步,也跟隨著空間裡無形的節奏。阿嬤的記憶領著我們走進「綠⾊牢籠」,走進⿊暗的屋⼦、殖⺠時期,走進礦坑、她的家族歷史,走進她的內⼼世界。在⼀層層抽絲剝繭下,我們最終觸及礦坑中殖⺠地⼈們實際的真實⽣活,它不像是書中資料記載或是訪談中的片⾯,⽽是更⽣活化、更⾚裸地呈現出當時的歡樂、⾁體痛苦、飢餓疼痛與苦中作樂等情感。
在片中被大膽使用的劇情重演,除了將少女時期初到西表的阿嬤演繹出來之外,台灣人礦工們的日常生活——與礦坑業主的交易、賭博及施打嗎啡,甚至是島上的礦工幽靈傳聞都透過鏡頭再一次鮮活起來。除了人物,本片也與歷史專家們一同考究,重新打造了礦工宿舍、澡堂、西表礦坑等當時的環境,試圖運用這些被重現的空間,去訴說這段隱藏在狂野熱帶叢林中被遺忘與棄置的真實。

卡司陣容

top

導  演

導演.製片 黃胤毓
生於台灣,現居沖繩。2019年,代表台灣入選捷克伊赫拉瓦國際紀錄片影展「新銳製片人2020」。黃胤毓導演從2013年展開「沖繩八重⼭群島台灣移⺠」之田野調查,經過⼀年多的摸索,累積超過150位訪談,於2015年逐漸形成「狂⼭之海」系列紀錄片拍攝計畫。 第⼀部曲《海的彼端》完成於2016年,以⼀⼤家族之重返台灣之家庭之旅,爬梳八重⼭台灣⼈八⼗年史與其家族記憶。該作品除在台灣及⽇本院線上映,也於國內外各⼤影展中⼤放異彩與播映。
本片《綠⾊牢籠》為計畫之第⼆部曲,是系列紀錄片中最具國際野心與美學⾼度的⼀部,自2014年初開拍⾄完成的七年期間,紀錄著沖繩⻄表島上最後⼀位經歷過戰前礦坑時代的台灣⼈——超過90歲的橋間阿嬤——少數能向我們訴說「綠⾊牢籠」秘密的當事⼈。

演  員

橋間良子(江氏緞)
大正15年(1926年)生,本片主角。本名江氏緞,淡水郡小基隆(今新北市三芝區)橫山出生,出生三天後被楊添福收為養女(童養媳)進楊家,於10歲時被帶到西表島。除了戰後2年短暫回台之外,幾乎人生都在西表島度過。16歲時嫁給楊添福之子楊樹,但因楊樹早死,橋間良子成為橋間家唯一一個一生奉獻照顧雙親的重要角色。2018年過世,享年92歲。本片紀錄了她人生最後的四年光陰。

楊添福
明治32年(1899年)生,橋間良子的養父。淡水郡小基隆(今新北市三芝區)二坪頂人,年輕時做農、放牛,戰前台灣礦業興盛期,因緣際會和幾位朋友一起挖私礦,爾後輾轉進入基隆、瑞芳一帶的煤礦坑擔任工頭,30多歲時在基隆炭礦四腳亭「十六坑」中擔任工頭或管理職,37歲時(1936年)因西表礦坑「白效q業所」所長來台選中,隔年舉家搬進西表島白濱,在戰前擔任「南海炭礦」中台灣礦工組的其中一位「斤先人」(小型承包商兼工頭)。
1945年日本戰敗,台灣人被迫短暫回台兩年,回台期間買賣輪胎等生意維生,但台灣已無家產,生活不如意。二二八事件前後台灣局勢動盪,楊家興起偷渡回到西表島的念頭,輾轉偷渡回八重山。戰後楊添福繼續在美軍統治沖繩時期的政局下,在西表島白濱一帶做引介台灣勞工等工作。沖繩回歸日本後,老年時回歸農民生活,捕獵山豬、買賣農作物維生。

路易斯
借住在阿嬤家「養母的房間」的鄰人。夏威夷人,14歲隨其父親搬到日本神戶,2010年搬到西表島,是這部片與獨居的橋間阿嬤唯一有長時間相處的人。他的故事,也反映了這座島的「外來者」孤獨的命運。

網友期待度

top

我要投票 送出

目前總評分 0顆星 0人投票

使用說明

top

上映地點:
大台北地區:信義威秀影城、光點華山電影館、長春國賓影城、台北真善美劇院、誠品電影院、喜樂時代南港店
外埠地區:桃園統領威秀影城、SBC星橋國際影城、新竹巨城威秀影城、台中Tiger City威秀影城、台中豐原_in89豪華影城、台南南紡威秀影城、台南真善美劇院、高雄大遠百威秀影城、MLD Cinema

•本券僅適用首輪戲院一般廳,貴賓席、VIP廳、LOMO、GOLD CLASS、IMAX、CineX及其他升等席次均不適用。
•憑票券至《綠色牢籠》首輪上映戲院售票窗口兌換電影票乙張及劃位,本票券將由上映戲院完整收回。ibon票券相關優惠使用,請上官網查詢。
•電影上映天數,係由各戲院安排,電影公司不予保障上映天數。
•票券請儘早使用(建議首週),實際上映日期及場次時間請參考上映戲院網站或電影網站之上映時刻表。

購票須知

top

購票說明

博客來售票網中的票券、商品暫無法使用博客來網路書店的「電子折價券」(E-Coupon)、購物金折抵購票金額。

依據統一發票使用辦法規定:娛樂業之門票收入得免開統一發票。娛樂票券依法向演出所在地之稅捐稽徵處申請報繳娛樂稅。僅就「商品」、「處理費」開立發票。

所購買的票券、商品,如需退貨,因應文藝字第10120225241號令【藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項】,退票規定如下:演唱會: 各節目(場次) 開演前10天(含)郵戳為憑。如為主辦單位自行退票規範請向主辦聯繫。展覽票: 以票面上及節目訂購頁揭露資訊為主。退回之票券、商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等),否則恕不接受退貨。

  • 分享
  • 推到Facebook
  • 推到Plurk
  • 推到Twitter