《他們將化作塵埃》電影預售票 They Will Be Dust

2025高第獎最佳影片等14項入圍
2024多倫多國際影展、2024羅馬電影節

天下無不散的筵席，但我仍繼續前進
克勞蒂亞曾是舞台上最閃耀的一顆星，卻也面臨了年老後疾病的侵襲。飽受病痛折磨的她，最後的心願是到瑞士進行安樂死。事業與感情上的長期伴侶法拉菲爾決定為兩人舉行一場婚禮。意外得知兩人秘密的小女兒卻在婚禮上拋出一顆震撼彈，比起克勞蒂亞選擇善終計劃，不忍讓她獨自離開人世的法拉菲爾，也將前往瑞士、一起共赴黃泉的消息更令人唏噓。不顧子女的反對，兩人克服萬難，來到美麗如畫的瑞士，回憶著曾經的美好人生，對過往一齣又一齣的劇作一起如數家珍，雖然也有遲疑，但…他們將化作塵埃。

台灣電影【女兒的女兒】為去年唯一入圍多倫多國際影展主要競賽「站台」單元的亞洲片，張艾嘉更拿下該單元「榮譽提及獎」（第二名），而本片【他們將化作塵埃】則以傑出的藝術表現獲得競賽單元的首獎。

西班牙、智利 國寶級演員同台飆戲，大膽直視「死亡」 大膽又新穎！優美音樂與舞蹈演繹人生最華麗、真摯的謝幕
本片為西班牙名導卡洛斯馬奎斯馬歇最新力作，集結西班牙、智利國寶級演員安琪拉摩琳娜、阿爾佛萊德卡斯特羅共同演繹一對靈魂、事業愛侶，他們一生活躍於舞台，在人前永遠光鮮閃耀，面對即將到來的人生終章，他們該如何以最華麗的方式謝幕？對於有幸與兩位傳奇演員合作，導演卡洛斯表示，選角可說是這部電影的關鍵，「他們一個熱情如火，一個深沉內斂，這兩個角色可說是兩種截然不同的調性，但如此不同調的他們卻始終緊緊相依，攜手面對即將失去舞台、失去生命、失去彼此的恐懼，最終牢牢接住彼此。」本片片名取自巴洛克詩人弗朗西斯科德克維多的一句詩詞「終將化作塵埃，但仍是愛中之塵埃。」故事圍繞著病痛纏身，一心前往瑞士進行安樂死的妻子，以及不忍讓妻子獨自離去，不顧子女反對堅持與妻子共赴黃泉的丈夫展開，「兩人的決定究竟是愛還是瘋狂？」成了貫穿全片的大哉問。

片中穿插多段精緻炫目的現代歌舞演出，以前衛大膽的方式，打破電影與歌舞劇、現實與虛幻等多重界線，帶領觀眾直視人人都不可避免的死亡。極具畫龍點睛效果的配樂由作曲家瑪麗亞阿納爾操刀，導演卡洛斯表示兩人合作過程中一直密切討論著每一個環節，歷經好幾個月的溝通修改才完工，「瑪麗亞有時會在工作室直接即興演唱，我們再立即修改或重寫歌詞。有時我也會告訴她我設想的場景，並為歌曲設定一個結構，然後她就會在第二天帶著初版和我討論。」最終的音樂成品也成功為這對老夫妻內心世界的失序與混亂，營造了更豐滿立體的形象。不論是醫護人員與病患極具張力的拉扯搏鬥之舞，還是女兒與母親在花圃隨著路上園丁們跳起的活力熱舞，都讓觀眾一邊因歌舞表演的誇張荒誕感會心一笑，一邊因理解人物內心的悲傷與恐懼而有所共鳴。導演卡斯洛直言，「我相信音樂和舞蹈可以把人帶到語言無法形容的地方，可以讓我們更客觀地看見死亡是怎麼一回事。」

導　　演：

卡洛斯馬奎斯馬歇Carlos Marques-Marcet
1983年生於西班牙巴塞隆納，2006年畢業於龐培法布拉大學，主修影視傳播。後來憑藉獎學金移居洛杉磯，在加州大學洛杉磯分校攻讀電影導演碩士學位。他的第四部短片【Udol】被《電影筆記》評選為2008年度最佳短片。2014年發表首部劇情長片【10,000公里的戀愛】，該片讓他榮獲哥雅獎最佳新導演獎，並且在國際影壇受到熱烈討論。2018年再以【我的女朋友男朋友】榮獲高第獎最佳非加泰隆尼亞語電影。【我們將化作塵埃】是卡洛斯的最新作品，同樣獲得國際各大影展關注，接連入圍多倫多電影節、羅馬電影節，並風光入圍2025年高第獎最佳影片等14項大獎。

演　　員：

安琪拉摩琳娜 Angela Molina
1955年10月5日生於西班牙馬德里，父親是西班牙國民歌手安東尼奧摩琳娜，兄弟姊妹也大多從事藝術表演相關工作，是不折不扣的藝術世家。自幼學習舞蹈的她，曾在馬德里高等學校深造舞蹈表演和戲劇藝術。1975年首次出演電影【No matarás】開啟演員生涯。1977年演出西班牙國寶級導演路易斯布紐爾的最後一部作品【朦朧的慾望】，受到國際影壇關注。1997年演出阿莫多瓦的經典作品【顫抖的慾望】，成為阿莫多瓦的謬斯女神之一，2009年兩人再度合作經典之作【破碎的擁抱】。從影至今超過50年的她，參演作品超過140部，榮獲海內外無數影后獎項，是當代西班牙最重要的女星之一。1999年出任第49屆柏林國際電影節評審團主席。並於2016年榮獲西班牙國家電影獎。此次在【我們將化作塵埃】中飾演一代名伶克勞蒂亞，飽受疾病所苦的她，一心一意想為自己華麗的一生畫下完美的句點，面對摯愛的不捨、死亡的恐懼，她能成功完成最後的心願嗎？

阿爾佛萊德卡斯特羅 Alfredo Castro
1955年12月19日生於智利聖地牙哥，憑藉在戲劇和電視領域的出色表現，成為當代最著名的拉丁美洲電影演員之一。1977年畢業於智利大學藝術學院戲劇系，同年，出演了驚悚電影【戀馬狂】受到矚目。1978年創辦了「Teatro La Memoria劇團」，1982年參與製作多部智利電視台製播的電視劇，並且投入電視劇演出。隔年獲得英國文化協會的獎學金前往倫敦，就讀於倫敦音樂與戲劇藝術學院。之後陸續走遍歐洲各國，在劇場界及學術界佔有一席之地，創作領域橫跨編劇、導演、製作、表演。2008年在【周末魘狂熱】大跳約翰屈伏塔在【週末夜狂熱】中的經典舞步，叫好又叫座，榮獲海內外多項演技大獎。2015年主演羅倫佐維加斯執導的【遠方禁戀】，該片奪下威尼斯影展最佳影片金獅獎。2016年參演Netflix影集【毒梟】引發全球觀眾熱烈討論。經典電影作品還有【No】、【贖罪俱樂部】、【追緝聶魯達】等作。此次在【我們將化作塵埃】中飾演知名導演法拉菲爾，眼看摯愛克勞蒂亞的生命逐漸凋零，他作出了一個大膽的決定，要陪著她一起走到最後。

上映地點：（陸續新增中）
雙北｜真善美劇院、喜樂時代影城西門今日店、喜樂時代影城南港店
桃園｜中壢星橋影城
高雄｜喜樂時代影城高雄市圖店
╳特殊影廳恕不適用交換券。
╳宜花東地區確定不會上映。

•本票券不適用戲院網路訂票系統
•本券僅適用首輪戲院一般廳，貴賓席、VIP廳、GOLD CLASS、IMAX、4DX、MAPPA、TITAN巨幕影廳、MUCROWN頂級影廳、BOX、Dolby Cinema、LUXE及其他升等席次均不適用。
•憑票券至首輪上映戲院售票窗口兌換電影票乙張及劃位，紀念票券下聯將由上映戲院撕下收回。
•電影上映天數，係由各戲院安排，電影公司不予保障上映天數。
•票券請儘早使用（建議首週），實際上映日期及場次時間請參考上映戲院網站或電影網站之上映時刻表。

購票說明：

博客來售票網中的票券、商品暫無法使用博客來網路書店的「電子折價券」(E-Coupon)、購物金折抵購票金額。

依據統一發票使用辦法規定：娛樂業之門票收入得免開統一發票。娛樂票券依法向演出所在地之稅捐稽徵處申請報繳娛樂稅。僅就「商品」、「處理費」開立發票。

所購買的票券、商品，如需退貨，因應文藝字第10120225241號令【藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項】，退票規定如下：演唱會: 各節目(場次) 開演前10天(含)郵戳為憑。如為主辦單位自行退票規範請向主辦聯繫。展覽票: 以票面上及節目訂購頁揭露資訊為主。退回之票券、商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等)，否則恕不接受退貨。